ニュース

ヴィンキュラム ジャパン株式会社と杭州で合弁会社を設立

---

　　弊社は、下記の通りヴィンキュラム ジャパン株式会社との間で、中国において合弁会社設立を設立することとなりましたのでお知らせいたします。
1．設立する合弁会社の概要：
新会社の名称：維傑思科技（杭州）有限公司 （予定）
2．代表者：
大西 誠
3．本店所在地：
浙江省杭州市濱江区長河路590号東忠科技園
4．設立年月日：
平成21年1月（予定）
5．主な事業内容：
中国における流通サービス業向けシステム情報サービス、システム開発
日本における流通サービス業向け情報システムアウトソーシング、システム開発
6．決算期：
12月末
7．従業員数：
25名（予定）
8．資本金：
株主構成及び所有割合：
ヴィンキュラム ジャパン株式会社 90%
（株）東忠・（株）東忠ソフト 10%

株式会社ヘッドウォータースと東京で合弁会社を設立

---

　　弊社は株式会社ヘッドウォータースと、オフショアコンサルティングを主な業務とした企業、「株式会社東忠ヘッドウォータース」を東京都新宿区に設立いたしました。新会社の概要は下記の通りです。
1．社　名：
株式会社東忠ヘッドウォータース
2．設立年月日：
2008年11月
3．所在地：
東京都新宿区新宿1-5-1新宿御苑ビル
4．資本金：
9百万円
5．出資比率：
株式会社ヘッドウォータース　50%
（株）東忠・（株）東忠ソフト　50%
6．代　表：
代表取締役社長（CEO）　疋田 正人
取締役（COO）　張 志宏
7．事業目的：
(1)中国オフショアコンサルティング業務
(2)日本国内開発コンサルティング業務
(3)その他各種システムコンサルティング業務
(4)外注管理委託業務
(5)外注選定代行業務

アイシン・エィ・ダブリュ株式会社と杭州で合弁会社を設立

---

　　弊社はアイシン・エィ・ダブリュ株式会社と、オートマチックトランスミッション用制御ソフト開発のニーズ拡大に対応するため、中国浙江省杭州市にソフト開発会社「AW（杭州）信息技術有限公司」の設立を発表しました。新会社の概要は下記の通りです。
1．社　名：
AW（杭州）信息技術有限公司
2．設立年月日：
2008年12月（予定）
3．所在地：
中華人民共和国浙江省杭州市濱江区長河路590号
4．資本金：
1億円
5．出資比率：
アイシン・エィ・ダブリュ株式会社　80%
（株）東忠・（株）東忠ソフト　20%
6．代　表：
董事長　塚本　一雅（アイシン・エィ・ダブリュ　取締役副社長）
総経理　草深　宗夫
7．事業目的：
(1)車載用ソフトウェア設計・評価と同開発業務の請負
(2)車載用ソフトウェア設計・評価に関する技術情報の調査、収集
8．従業員数：
当初　80名

杭州市トウ副市長来社視察

---

　　8月12日の午後、トウ桂莉副市長及び市外経済貿易局の指導者一行が本社に考察。図説明：陳総経理は市長に（株）東忠・（株）東忠ソフトアウトソーシング人材育成モード及び今後会社の発展企画を紹介している。

東忠人材の創立3周年記念

---

　　この度、東忠人材開発有限公司が設立3周年を迎えました。2008年7月18日、百瑞ホテルにおいて創立3周年記念祝いを開催しました。まず初めに陳暁亮総経理が挨拶で、今年前半の実績及び現在の課題を報告し、また、今年は東忠テクノロジーパークの開業及び杭州市政府の大きな支持により、東忠人材が発展のチャンスを掴み、良い将来を迎えると発言しました。その後、社員全体で一致団結し、今年度の事業計画を早期に実現させるよう誓いました。

NIT株式会社の来訪

---

　　6月10日に、ニッセイ情報テクノロジー株式会社（NIT）一行6人の方が本社に訪問。お客様が実訓室にIT育成の実施プロセスを観察し、育成のプロセス及び感想を詳しく訊ねました。最後に、林先生がお客様に東忠人材の訓練カリキュラムを説明しました。お客様が東忠人材の育成体系に興味を持ち、東忠人材の育成効果も是認していただきました。
※ NIT株式会社は日本生命保険集団所属のIT企業であり、1440名の社員があり、年度売上高は419.87億円ある。

NEC軟件系統科技（杭州）有限公司が東忠テクノロジーパークに加入

---

　　7月22日に、濱江高新開発区ソフトウェアアウトソーシング注目園としての東忠テクノロジーパークにNEC軟件系統科技（杭州）有限公司が加入した。NEC軟件系統科技（杭州）有限公司は2004年8月18日において日本のNEC System Technologies, Ltd.と東忠集団の合資によって設立された。

商務部李志群司長のご来訪

---

　　国家商務部外資司李志群司長一行が4月1日にて本社へ視察に来た。陳暁亮総経理は各位の指導者を案内し、育成現場を観察した。李志群司長が研修生の実際操作を観察した上、本社の育成現状、アウトソーシングの協力プロジェクト、及び人材の就職状況について親切に尋ねた。その同時に、政府側がソフトウェアアウトソーシング業界に対する関心及び支持の気持ちも明示した。

「国家電子情報産業基地訓練センター」という横額の取得

---

　　今週の月曜日に「杭州市サービスアウトソーシング基地」という名号に認定されたすぐ後、火曜日に「国家電子情報産業基地訓練センター」という横額を取得した。陳総経理は会社の代表として、横額を受け取った。後の座談会に、陳総経理は蔡市長及び各位の指導者に東忠人材の育成モードを紹介した。蔡市長にそのモードを是認頂いた上、東忠集団が将来の何年間にソフトウェア従業員万人になるという要求を提出して頂いた。東忠人材は5年間の引き続きの努力により、国家、省、市の指導者及び社会の認可を頂いた。皆の努力により、わが社の将来がもっと明るくなると思われる。

「杭州市サービスアウトソーシング基地」の授権

---

　　今日の午前、杭州世界貿易ホテルに開かれた「杭州サービスアウトソーシング人材訓練プロジェクトスタート儀式」において、杭州市政府の承認の上、杭州市外事経済貿易局李玲局長の発表により、本社は正式的に「杭州市サービスアウトソーシング訓練基地」という横額に授賞された。
　　今日のスタート儀式にて、蔡奇市長は国家商務部、財政部、教育部、科学技術部、工業及び情報化部、人力資源及び社会保障部等の指導者を招き、全員出席頂いたことから、政府側がソフトウェアアウトソーシング人材育成に大変関心を持っていることが見られる。
　　本社の陳総経理は唯一の育成機構の代表として発言した。陳総経理は東忠人材の実用的な人材の育成を目的とする「東忠123モード」を提出した。陳総経理の発言に合わせ、出席したわが社の社員全体が起立し、東忠人材社員全体の向上的な一面を示し、在席の皆さんから熱烈な拍手を頂いた。
　　最後に、蔡奇市長、李志群司長、李玲局長が大会のテープを切り、杭州サービスアウトソーシング人材訓練プロジェクト正式にスタートと宣告し、アウトソーシング人材育成業界の春が来たと発言して頂いた。

悪魔式の幹部特訓活動

---

　　今回の特訓は東忠集団付属公司杭州東忠軟件有限公司総経理王培永さんが教官を担当し、特訓されたのは杭州東忠科技有限公司管理部主管以上の社員である。
　　今回の特訓は、皆の管理意識及びサービス意識を強め、仕事目標及び優秀な管理者になれる方法を明確した。
　　最後に、各位は自分の決意三事項を発表し、杭州東忠科技の理事長劉寧さんにより、特訓決意を纏めた。皆は劉さんの話―「信念を固め、あきらめず」により、自分を励まし、一致団結し、会社の生産性を高め、社会に専門的、効率的、高品質且つ安全なITサービスを提供し、会社がグローバルなIT企業になるために頑張りたいと発言をした。

会社全員ブン川地震による被害者への黙祷（図）

---

　　2008年5月19日午後の14時28分に、哀楽の響きに従い、会社全員が起立し、会社全員ブン川地震による被害者に黙祷した。大会に、会社の指導者が自分の命を大切にし、自分、家族、友人、社会、国に責任を持ち、合格な社会人になるべきだと発言した。

自転車置き場施工開始（図）

---

　　社員の停車問題を解決し、東忠科技園の秩序を立て、園区環境をより良くする為に、3#物流ビルの南の方に自転車置き場を設立する予定。自転車置き場の長さは50m、幅は2.2mある。セメントグラウンドに、Kapronアーチ型の屋根板を使い、雨などを防ぐ上、自転車をきれいに纏る。この自転車置き場は100余りの自転車が入れられ、基本的に社員の停車需要に満たせる。2#ビルの地下ガレージが建設終了後、自転車が全部専用人警備の地下停車場に泊める。

社員自発の除草活動（図）

---

　　現在、園区の芝生は15000平方メートルがあり、苗木の種類が多く、庭師が少ない状態である。園区の環境を美化し、芝生のより良い成長の為に、5月18日、社員が自発し、休憩時間を利用して、除草した。

運動機材を増加、社員のアマチュア生活を豊かにする（図）

---

　　5月16日の朝、会社のバスケット場に関係手配をしている労働者が見られた。会社のリーダーの指示により、総務部が積極的に対応した。16日までに、バスケット、バドミントン、ピンパンテーブルなどの機材が全部揃えた。これは会社が企業文化建設を促進し、国のオリンピック活動に応え、社員のアマチュア生活を豊かにする証である。この行動は会社全員の好評を得た。

ブン川地震への積極的なカンパ

---

　　5月12日に起こった四川ブン川特大地震は社員全員の心を引っ張った。罹災地区に緊急支援が必要と聞き、東忠集団は「私たちは家族」というカンパ活動を行った。会社全員は争ってカンパし、愛を献上した。16日に、社員代表が東忠集団及び社員のカンパした10万元及び100万円を杭州市紅十字会に渡した。

2008年東忠テクノロジーパークの竣工式

---

　　光陰矢のごとし。2006年春に東忠テクノロジーパークは起工して、2年後、同じ春らしさの満ちあふれている季節に、東忠テクノロジーパークの竣工式を迎えることができました。
　　3月20日午前、澄みわたる晴天のもと、東忠テクノロジーパークは濱江区で正式に幕を開け、浙江地匹最大の日本向けソフトウエア開発基地の落成を宣告致します。政府要員、関係各界70名余りのご来賓と日本から60数名の取引先のお客様はこの竣工式典に参加して頂きました。参列した500名の東忠社員は喜びの気持ちが満ちて、心から光栄に思います。
　　杭州市市長蔡奇様のご祝辞をいただいた後に、竣工を祝うテープカットが行われました。市政府委員会の常務委員孟祥鋒様、市政府の経済顧問金勝山様、市政府事務総長の許小富様もこの竣工式に出席されました。

2007年度国家重点軟件企業を獲得

---

東忠軟件有限公司が2007年度国家計画の重点ソフトウェア企業の称号を獲得しました。浙江省に受賞社15社であります。